So if you had a list of numbers, and you wanted to find the smallest, and the language had a built-in min function (as Python does for example) you would write a loop rather than using the existing min function?

If it was me, I would use the existing function. Each to their own I suppose.